В Литературном музее им. П.А. Ойунского состоялось мероприятие «Касание солнца Василия Сивцева», посвященное юбилею народного поэта Якутии В.Т. Сивцева.
В мероприятии приняли участие соратники, друзья, родные, почитатели, земляки поэта — Владислав Семенович Доллонов – главный редактор журнала «Полярная звезда»; народный писатель Якутии Д.Ф. Наумов; Афанасий Гаврильевич Гуринов-Арчылан – главный редактор журнала «Кюрюлгэн» — представители Союза Писателей Республики Саха (Якутия), где поэт долгие годы работал в качестве ответственного секретаря правления; Григорий Николаевич Саввинов – доктор биологических наук, директор института экологии, краевед, руководитель «Боотулу тюмсю» в Якутске, один из самых близких В.Т. Сивцеву; Валерий Иванович Никифоров — Суор уола – писатель, друг, земляк Василия Тарасовича, участник СВО; Наталья Кирилловна Петрова — директор МКУ Верхневилюйской межпоселенческой библиотечной системы, вместе с земляками; Каменева Елена Иннокентьевна – двоюродная сестра Василия Тарасовича, другие родственники, близкие.
Участники тепло, сердечно вспоминали Василия Тарасовича. В исполнении М. Р. Никоновой – ветерана педагогического труда, М. Х. Васильевой — ветерана культуры, Т. Гаврильева — сотрудника музея прозвучали его стихи, сонеты.
Василий Тарасович родом из села Боотулу Верхневилюйского района после окончания средней школы № 2 в городе Якутске, ЯГУ работал в Якутском книжном издательстве, ИЯЛИ ЯФ СО АН СССР, учителем в школах Верхоянского, Булунского, Абыйского и Верхневилюйского районов, затем старшим методистом Дома народного творчества Министерства культуры, корреспондентом, заведующим отделом газеты «Кыым», заведующим редакцией художественной и детской литературы книжного издательства и ответственным секретарем правления СП РС (Я).
Первое стихотворение «Надежда» было опубликовано на страницах газеты «Эдэр коммунист». С ранних произведений поэт рассказывал о своем времени, воспевая дружбу народов, людей с богатым внутренним миром.
В его творчестве предстает мир Якутии, ее людей, с любовью, поклонению Солнцу, как источнику жизни, света, дарующего вдохновение:
Макушку мне согрело солнце дня,
Тепло в крови по жилам разогнало,
И кажется, что некие сигналы
Из высших сфер внедряются в меня…
Поэт при всем восхищении им, от его имени обращается к людям, взывая о бережном отношении к природе, ее богатствам – хранить живое.
Суть воздух, суть – земля, природа – мать –
Взывает к вам. Пора их понимать!
Он восхищается красотой женщины якутки:
Как женщина якутка хороша,
Хозяйка летника, в разгаре лета,
Когда якутским солнышком согрета,
кумысом поит гостя из ковша…
Доколе существует это чудо,
Влекущее, зовущее,
Покуда есть женщина-якутка на земле.
Это и снег, преображающий все кругом, созерцание которого наводит мысли о вечном покое на склоне лет:
Пусть будет мирным мой ночлег!
Пусть жизнь свое движенье продолжает
Надо отметить сходство тем поэзии, творчества Василия Тарасовича и Ивана Гоголева, народного поэта Якутии. Поэт Василий Сивцев также неустанно воспевал солнце, женщину мать, мать — природу, родную Якутию, ее людей, бессмертную материнскую любовь, которая подобна животворному свету солнца.
Одно из произведений Ивана Гоголева называется «Гора солнца». У Василия Тарасовича это Гора Любви:
Есть у каждого Гора любви!
Там растет, не отцветая –
эдельвейс, как звездочка простая.
Нежный аромат ее лови.
Если в жизни потерял опору –
мысленно взойди на эту гору
— воздуха волшебного вздохнуть.
Солнца луч души твоей коснется,
и душа очнется, встрепенется,
Станет легче самый трудный путь!»
Он также ощущал свое родство с небесными птицами – стерхами:
Пел белый стерх – и наше с ним родство
я сердцем ощущал в минуты эти.
Верховное молил он божество,
как просят старших маленькие дети,
продолжить жизнь сородичей его,
чтоб не исчезли стерхи на планете…
Вместе с ним поэт молит божество о том, чтобы стерхи — символ солнца, красоты, поэзии, полета души не исчезали на этой планете, где так много проблем, страданий.
Стих поэта искренни, душевны, в них можно ощутить все то, что волновало его с малых лет, отражая становление его личности:
Не прятал камня никогда в кармане,
спешил расти –и рано взрослым стал.
Я стариков выслушивал советы
и отделять учился тьму от света.
В мир красоты и мудрости земной
– так тяжелы, скрипучи были двери!
Я открывал их, веря и не веря,
В те дали, что открылись предо мной.
Эти дали поэт открывал вместе со своими друзьями – С.Т. Руфовым – замечательным переводчиком, поэтом, писателем, И Гоголевым — народным поэтом Якутии, Н. Н. Тобуроковым – большим ученым, И. Е. Томским – профессором, академиком Северного форума. Их связывала большая творческая дружба. Несмотря на проблемы со здоровьем эта могучая кучка часто ездила на творческие вечера в Вилюйск, выступали в библиотеках, на научно-практических конференциях.
Василий Тарасович преклонялся пред поэзией Ивана Гоголева, много писал о нем, после его ухода вместе с И. Е.Томским смог создать книгу воспоминаний, статей о его творчестве «Сиянье солнечной горы», где включены его статьи с исследованием его творчества «Кындыл Уйбаан», «Две поэмы и вся жизнь».
Сивцев подчеркивал широту его интересов, богатство тем, любовь к великому Пушкину. И у него немало стихов, посвященных Пушкину:
Твоим живым созданиям и стар и млад склоняются, поэт,
И входят наравне в сердца людские два вечных слова — Пушкин и Россия.
География его произведений, тем, широка в пространстве и времени: от родного аласа до Ледовитого океана, от берегов Лены до Тверского бульвара в Москве и Пушкинского Михайловского. Он писал и о известных якутских писателях: Элляе, Амма Аччыгыйа, Суорун Оммолоне, К. Урастырове и др. Известен и как переводчик эвенских поэтов: А. Кривошапкина, В. Лебедева, известен и как автор статей о текущем литературном процессе.
Излюбленной формой выражения его мыслей, дарования был сонет. В тяжелые времена именно сонет стал для поэта спасательным кругом, позволил ему сформулировать свою лирическую программу в противовес окружающему хаосу и создать свой мир в миниатюре, цельный и чистый.
Сам поэт так говорит об этом в сонете, ключевом по замыслу и по названию:
Любовь моя старинная, сонет,
В тебе найду и правду и отраду,
С тобой забуду боль, тоску, досаду,
И чей-то взгляд недобрый, и навет.
Ты противостоишь так много лет
Безумию, распаду и разладу,
Ты ставишь многословию преграду,
Но кто сказал: в тебе простора нет?
Ты для меня подобен океану:
Где берег дальний? Доплыву ли вновь?
Вмещаешь ты и ярость, и любовь.
Непримирим к подделке и обману,
До крайнего, до рокового дня,
Прошу тебя, не покидай меня.
Перевод И.Фонякова
В сонете поэт выразил все боли, надежды и чаяния, мир души своей:
размышления о жизни и смерти, добре и зле, любви и творчестве, о своем пути:
Что жизнь земная коротка,
На склоне лет мы понимаем.
А в молодости светлым маем,
Казалось: впереди – века.
Позднее, в коже старика,
Иначе мир воспринимаем:
Ревет, как мы ни унимаем,
Медведем раненым тоска:
Ведь сколько планов намечали,
А вышло – все еще в начале,
Еще в набросках. Не успеть!
Одним утешусь: был с народом,
Смог для него, назло невзгодам,
Свою простую песню спеть.
Позже, в начале 2000 года, избранные сонеты поэт опубликует в книге «Касание солнца», в переводе на русский язык Ильей Фоняковым.
В них поэт выразил свою мечту:
О, жизнь, пока с тобой не расстаемся —
дай мне подняться над своей судьбой –
коснуться неба, высоты орлиной!..
Без неба нет надежды, веры нет.
О себе он говорил:
Был с народом,
смог для него назло невзгодам
свою простую песню спеть…
Размышляя о жизни и смерти, он призывает:
Пока еще высок над горизонтом солнца круг –
трудись мой друг!
Василий Тарасович умел дружить, был преданным другом, в последнее годы жизни он не оставлял своего друга Ивана Гоголева, когда тот особенно нуждался в теплом слове друга, полном признательности. Когда он ушел из жизни земной, посвятил ему сонеты:
Уже не слышен голос твой хрустальный,
Так много спевший на своем веку.
Кто сможет разделить мою тоску,
кто примет в сердце мой сонет печальный?
Ты шел к вершинам по тропинкам скальным,
Бесстрашно, словно горный чубуку,
Читателю, собрату, земляку –
Звездой Чолбон светил в дороге дальней,
Ты был в друзья, в товарищи нам дан,
Поэт от Бога – Гоголев Иван,
на этом свете был высок твой жребий…
Твой стих — при нас, а ты исчез во мгле.
Тебя мы здесь отпели, на земле,
А черный стерх тебя оплакал в небе…
В нем также, как в поэте, жило солнце, дарующее свет, и он спел ему свою светлую песнь:
О солнце – творишь ты неустанно чудеса,
В твоих лучах дороже и милее родной земли суровая краса.
Тебя одно в стихах моих посмею
сравнить с любимой матушкой своей:
Ты жизнь даешь мне, бережешь меня.
Недаром ощущаю то и дело:
в моей душе и в каждой клетке теле –
Живет частичка твоего огня.
И это касанье солнце он смог передать нам в своих стихах, сонетах, в дружбе, творчестве.
Литература:
Писатели Якутии. Биобиблиографический справочник,Бичик, 2019.
Василий Сивцев, Касанье солнца, Сахаполиграфиздат, 2004.
Подготовила А.И. Гоголева –к.ф.н.
